Por qué los niños africanos no lloran

12208224x 24. 05. 2013 Lector 1

Nací y crecí en Kenia y Costa de Marfil. He vivido en Gran Bretaña durante quince años. Pero siempre supe que quiero que mis hijos (cuando los tengo) sean traídos a casa en Kenia. Y sí, asumí que tendría hijos. Soy una mujer africana moderna con dos diplomas universitarios, una cuarta generación de mujeres empleadas en la familia, pero soy una mujer africana típica cuando se trata de niños. Todavía tenemos la convicción de que sin ellos no estamos completos; los niños son una bendición que sería absurdo rechazar. Simplemente no parece atacar a nadie.

Me quedé embarazada en Gran Bretaña. El deseo de dar a luz en casa era tan fuerte que vendí mi práctica durante 5 meses, establecí un nuevo negocio y me mudé. Al igual que la mayoría de las madres embarazadas en Gran Bretaña, he leído libros sobre niños y educación. (Más tarde mi abuela dijo que los bebés no leen los libros y qué hacer es "leer" a su bebé.) Leí en repetidas ocasiones que los niños africanos lloran menos que los europeos. Tenía curiosidad por qué.

Cuando regresé a África, observé a madres y niños. Estuvieron en todas partes, excepto en el más pequeño dentro de las seis semanas, en su mayoría estaban en casa. Lo primero que noté fue que, a pesar de su ubicuidad, en realidad es muy difícil "ver" al bebé keniano. Por lo general, están increíblemente bien envueltos que su madre (a veces el padre) se adhiere a sí mismos. Incluso los niños más grandes conectados a la espalda están protegidos del clima por una gran manta. Tienes suerte de mirar tu mano o tu pierna, sin mencionar tu nariz o tu ojo. El empaque es una especie de imitación del útero. Los bebés están literalmente mirando las tensiones del mundo circundante al que están entrando. La otra cosa que vi fue una aventura cultural. En Gran Bretaña, se suponía que los bebés llorarían. En Kenia, fue todo lo contrario. No se espera que los niños lloren. Cuando lloran, algo debe estar terriblemente mal; necesita ser resuelto de inmediato. Mi cuñada inglesa lo resumió así: "Aquí a la gente realmente no le gusta escuchar el llanto de los niños, ¿verdad?"

Todo tuvo más sentido cuando finalmente di a luz a una abuela que salía del pueblo. En verdad, mi bebé lloraba bastante. Enojado y cansado, a veces olvidé todo lo que leía y lloraba. Pero para mi abuela la solución fue solo: "Nyonyo" (koj ji). Esa fue su respuesta a cada pitido. A veces era un pañal mojado, o lo dejaba o necesitaba apresurarme, pero ella solo quería estar en su pecho, ya sea que estuviera comiendo o simplemente buscando placer. Lo he estado usando la mayor parte del tiempo y durmiendo juntos, por lo que es solo una extensión natural de lo que hemos hecho.

Finalmente, entendí el notorio secreto de la alegre habitación de los niños africanos. Era una combinación de necesidades satisfechas, que requería un total olvido de lo que debería ser y un enfoque en lo que está sucediendo en este momento. El resultado fue que mi bebé estaba alimentando mucho; mucho más a menudo de lo que he leído en los libros y al menos cinco veces más de lo recomendado por algunos programas más estrictos.
Aproximadamente en el cuarto mes, cuando la mayoría de las madres urbanas comenzaron a introducir una dieta sólida según lo recomendado, mi hija volvió al enfoque neonatal y pidió amamantar cada hora, lo que me sorprendió por completo. En los últimos meses, el tiempo de alimentación se ha ido alargando lentamente, incluso cuando comencé a tomar pacientes de vez en cuando sin gotear leche o interrumpir a la enfermera de mi hija para advertirme que quiere tomar.

La mayoría de las madres del grupo al que asistí ya habían embotellado a sus hijos por arroz, y todos los expertos que tenían que ver con nuestros hijos, médicos e incluso a fondo, dijeron que estaba bien. Incluso las madres necesitan descansar. Estuvimos encantados de haber realizado una actuación admirable cuando amamantamos exclusivamente lunas 4 y nos aseguraron que los niños estarían bien. Algo no me sentaba bien, y aunque traté de mezclar vacilante la papaya (la fruta tradicionalmente utilizada en Kenia cuando destete) con la leche aspirada y ofrezco una mezcla de mi hija, ella lo rechazó. Así que llamé a mi abuela. Ella se ríe y me pregunta si vuelvo a leer libros. Luego me explicó que amamantar es muy sencillo. "Ella te dirá cuándo está lista para comer comida y su cuerpo".
"¿Qué se supone que debo hacer para entonces?", Le pregunté ansiosamente.
"Haz lo que has estado haciendo, joder".

Entonces mi vida se ralentizó nuevamente. Mientras que muchos de mis contemporáneos esperaba que ya me alimento arroz aves acuáticas y la introducción gradual de otros alimentos, a sus hijos ya dormido, se despertó estaba con mi hija en la noche cada hora o dos y explicaron el día para los pacientes que con mi vuelta al trabajo no va tan completamente como estaba planeado.

Pronto me convertí inadvertidamente en un consejero informal para otras madres urbanas. Le di mi número de teléfono y muchas veces me escuché responder mi teléfono mientras amamantaba: "Sí, solo sigue alimentándolo". Sí, incluso si acaba de alimentarlos. Sí, tal vez hoy ni siquiera puedes cambiar tu pijama. Sí, todavía necesitas comer y beber como un caballo. No, probablemente no sería un buen momento para volver al trabajo, si usted puede permitirse no ir "Y, por último, tengo una madre aseguró:".. Poco a poco será más fácil "Esta última afirmación era de mi parte una expresión de esperanza, porque para mí que en ese momento no no fue más fácil.

Alrededor de una semana antes de que mi hija tuviera 5 meses, fuimos a Gran Bretaña para una boda y también para presentarle a familiares y amigos. Como tenía otras obligaciones, no tuve problemas para mantener su plan de alimentación. A pesar de todas las miradas vergonzosas de muchos extraños, cuando cuidaba a mi hija en lugares públicos, no podía usar las salas públicas para amamantar porque en su mayoría estaban conectadas a los baños.

La gente con la que me senté en la mesa de la boda me dijo: "Tienes un bebé feliz, pero a menudo bebe mucho". Yo estaba en silencio. Y otra mujer agregó: "Pero leí en algún lado que los niños africanos no lloran mucho". No pude evitar reír.

El sabio consejo de mi abuela:

  1. Ofrezca mama cada vez que el bebé esté inquieto, incluso si acaba de alimentarlos antes.
  2. Spi con él. A menudo puede ofrecer sus senos antes de que el bebé se despierte y le permitirá dormir nuevamente más rápido, y estará más relajado.
  3. Siempre tenga a mano una botella de agua para beber y tenga suficiente leche.
  4. La lactancia materna comprende su tarea principal (especialmente en períodos de aceleración de crecimiento repentino) y permite a las personas que lo rodean hacer todo lo posible por usted. Hay pocas cosas que no pueden esperar.
  5. Lee a tu bebé, no libros. La lactancia materna no es sencilla: sube y baja, a veces en círculos. Las necesidades de su hijo son el mejor experto.

J. Claire K. Niall

Artículos similares

12 comenta en "Por qué los niños africanos no lloran"

  • jablon dice:

    El artículo viene totalmente absurdo "y nada. - La moneda está desnuda. Una madre europea normal también apesta y no hace conclusiones "heroicas". Además, un europeo común no tiene un asistente que le advierta que infecte al niño. Entiendo que si alguien dio a luz por cesárea, no tiene leche, pero sí un pequeño porcentaje de sus padres.

  • Looper dice:

    Cómo las madres descansan - terrible.
    La gente hoy en día realmente necesita descansar, pero el resto que la gente necesita es un descanso mental: nuestro cerebro está sobrecargado y necesita descansar, no un fracaso.

  • Jana dice:

    Había amamantado a mi hija durante un año y un tiempo, pero por la razón no paré porque no tenía leche, pero tenía que trabajar. Vivo en Inglaterra y mi licencia de maternidad es de solo un año desde que comencé a asistir a 2 semanas antes de nacer. No fue un simple 3 x por noche para recomendar y amamantar y una mañana en 6.00 para ir al trabajo
    Bueno, creo que le di al beruska lo que pude en el rango de posibilidades

  • Monika dice:

    Yo también he chupado a una hija asustada en 4 años. Sentí un poco de pena por "aguantar", pero puedo decir que hoy (es 24let) es una joven saludable, segura de sí misma y autónoma, y ​​tenemos una relación muy agradable. Así como alguien ha escrito aquí ... ... sobre momentos de cercanía, amor ... eso es irrepetible. Incluso hoy en día, la hija recuerda entre risas cómo se trepó sobre el perno y la camisa cuando y donde napadlo.Jsem bastante tímido, pero no puede entender cómo la gente en Divat pública sorprendieron a las madres lactantes. ¿Es esta la forma más natural de "alimentar", entonces, ¿por qué te comportas tan hipócritamente?

  • C. dice:

    Entonces, para mí, el consejo, Koj, en relación con el hecho de que el bebé no llora, fue inútil. El pequeño preferiría llorar más. Ella ha estado inquieta desde la lactancia. Muy tragado, tragó mucho aire, tenía una barriga sensible. Ella pudo montar varias veces después de amamantar (incluso después de varias horas).
    Además, la mezcla de leche de nuevo y sin digerir definitivamente su estómago daño tanto más cuanto que el Consejo no puede estar seguro para todos.
    Para mí es bastante divertido, porque mientras menos amamanta, menos llora. A pesar del hecho de que no requería amamantar y estaba entusiasmada con la nueva dieta. Incluso si dejara de amamantarla en medio año, a ella no le importaría si estuviera :)

  • Tina dice:

    Me pregunto si 3 años solo amamantar o alimentar?

    • Sueneé dice:

      Alrededor de la mitad del año el niño está interesado en lo que tiene en el plato. :) Pero él le está dando un pecho tan a menudo como quiera.

  • Viky dice:

    Tuve que sonreír sobre el artículo ... .. en septiembre 2014 dejé a mi tercer hijo. Eran 3 durante años y fueron al jardín de infantes. Dos niños mayores también han estado amamantando hasta por tres años. abuelas del Consejo son verdaderas, sin embargo, sólo tiene que añadir sus puntos de vista, mientras que nuestros compañeros más de la vacunación obligatoria sufrido de llanto o temperaturas elevadas, que han "sufrido" la lactancia materna frecuente. Creo que no fue leche, sino el contacto. Y una cosa más: desde mi juventud, he sufrido migrañas terribles que no han encontrado una cura para la neurología. Durante el embarazo y la lactancia fue genial. Entonces, lee a tu hijo y léelo.

  • Míša dice:

    Hola Vando, eres muy bueno! admiración ....
    ¿Y cómo lo hiciste cuando te dolían los pechos? ¿O te lastimó?
    Gracias

    • Looper dice:

      los senos duelen cuando se vierten, pero se vierten cuando no se caen, ¿no?

    • Looper dice:

      El bebé debe ser amamantado incluso por la noche porque no tiene un ciclo por hora 24 pero tiene un ciclo más corto. Por la noche, a menudo se despiertan y, por el contrario, duermen durante el día; no es un desorden, sino solo que el niño se adaptaría a un planeta que sería mucho más corto en días y noches.
      Los días y las noches de la tierra son demasiado largos.

      Si la madre decide no amamantar de noche, se daña a sí misma porque tiene senos dolorosos y el bebé está hambriento por la noche.

  • vanda karolyi dice:

    Bravo, bravo, bravo! exactamente como debería haberlo hecho y haré todo lo que dcerou.kojila let.do 4 2 años a veces agotador, pero tan bellos momentos untimni de cada hodinu.bylo, nos gustó mucho la gran cantidad obe.divali que hacemos ojos y comunicada hasta de usnuti.byla hermoso! el amor, la gratitud y el respeto a los ojos de mi hija pequeña, que nunca he visto en ningún dospeleho.dnes son dite Jake znam.a más consistente y nejsebevedomejsi de 8.a me condenó todos. odsuzovali.rikali criticaron y que blazen.a sabía que usted tiene que seguir las necesidades del niño y no un discurso sin sentido de los extraños Laura no conocía o no sabían de lo mucho que tenía stesti.jenom STEC ser justo con mamou.vubec no está enfermo es siempre sonriente, confiado, anclado, y muy digno de las futuras madres en chytra.takze le dirá a su propio corazón lo que es bueno para su dite.je es decir, siempre que une con la otra novia muy baja!

Deje un comentario.